Liebe Leute,

ich lade euch zum diesjährigen “Ateliers Ouverts” im Elsass ein.

Ab dem 19. 5. gibt es wieder einige Öffnungen des öffentlichen Lebens in Frankreich. Somit kann das “Ateliers Ouverts” stattfinden!!

In diesem Jahr nehme ich mit den beiden befreundeten Künstlerinnen Ewa Rossano und Barbara Henkes aus Strasbourg teil. Wir laden euch dazu nach Epfig ein, einem kleinen Ort direkt an der Weinstraße, unweit Selestat ca. 1/2 Stunde entfernt von Strasbourg.

Ewa Rossano betreibt dort ihr Atelier in alten Stall- und Scheunengebäuden.
Bei schönem Wetter werden wir unsere Aktivitäten nach draußen verlegen.

Je vous invite aux Ateliers Ouverts de cette année en Alsace.

C’est bientôt! A partir du 19 mai, il y a à nouveau des ouvertures de la vie publique en France. Ainsi, les Ateliers Ouverts peuvent avoir lieu.

Cette année, je participerai avec deux amies artistes de Strasbourg, Ewa Rossano et Barbara Henkes.
 

Nous vous invitons à Epfig, un petit village situé directement sur la route des vins, non loin de Sélestat et à environ 1/2 heure de Strasbourg.

Ewa Rossano  nous accueillera dans son atelier installé dans d’anciennes granges et écurie.

 

Bis bald ! A bientôt!